Para escuchar la Misa Dominical Pre-Grabada, hacer Click aqui














Announcements   \   Anuncios




24º Domingo del Tiempo Ordinario

Septiembre 10-11, 2016

 

Los ministerios de Educación Religiosa y el programa de niños con necesidades especiales SPRED, están buscando voluntarios. Por favor contacte nuestra oficina de Educación Religiosa.

La Misa de las 6:30 de la tarde en Inmaculada Concepción o Sagrada Familia cambiará a las 6:00 de la tarde cada día, menos los jueves y primer viernes, debido a las clases de formación de adultos. Este cambio empezará el lunes, 26 de septiembre. Habrá catequesis abierta para todos en templo de Inmaculada Concepción los lunes y martes de 6:30 – 8:30 pm. 

El Ministerio de Emaús invita a mujeres mayores de 18 años a su retiro anual que tendrá lugar del 14 al 16 de octubre. Aplicaciones para el retiro están disponibles en la oficina parroquial.

Venga a orar y a alabar a Dios en el Concierto de Renovación Carismática el sábado 24 de septiembre en sagrada familia y que comenzara con la Santa Misa a las 5 p.m.

Los ministros de hospitalidad están vendiendo boletos para la rifa del carro Toyota Corolla que se llevará a cabo en el Baile de la parroquia el 7 de octubre de 7 pm a 12 de la medianoche en el gimnasio de la escuela Santísima Trinidad. El costo es de un boleto por $20 ó 3 por $50 dólares.





24th Sunday in Ordinary Time

September 10-11, 2016


 

Our Religious Education Program and our Ministry for Children with special needs are seeking volunteers. Please contact our Religious Education Office for more information.

The ushers are selling tickets for the Toyota Corolla car raffle that will take place at the parish dance on October 7th from 7pm to 12 midnight at the Most Blessed Trinity Academy’s Gym. The cost is one ticket for $20 or 3 for $50.

Parish Office: 450 Keller Ave Waukegan, IL.                                         Tel: 847-623-2655 Fax: 847-623-9479 

Misa Dominical Pre-Grabada

Sunday

7:30 am - Queen of Peace site

9:00 am - Holy Family site

10:30 am - Immaculate Conception site

2:00 pm (Polski) - 1st Sunday of the Month
Immaculate Conception site

5:00 pm (Filipino) - 2nd Sunday of the Month/
Immaculate Conception Site



Monday - Friday

7:00 am - Queen of Peace*

*1st Friday of the Month is at 7:00pm at Holy Family Site


Saturday

4:00 pm (English) - Queen of Peace site

Mass Times

Weekly Bulletin